maintien de raymond moulin inde