équipement de la ségrégation globale